owner

noun

Besitzer, der/Besitzerin, die; Eigentümer, der/Eigentümerin, die; (of car also) Halter, der/Halterin, die; (of shop, hotel, firm, etc.) Inhaber, der/Inhaberin, die

at owner's risk — auf eigene Gefahr

* * *

noun (a person who owns something: Are you the owner of that car?) der/die Eigentümer(in)

* * *

own·er

[ˈəʊnəʳ, AM ˈoʊnɚ]

n Besitzer(in) m(f), Eigentümer(in) m(f); of business Geschäftsinhaber(in) m(f)

\owner's manual Bedienungsanleitung f

to be the proud \owner of sth der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin einer S. gen sein

* * *

['əʊnə(r)]

n

Besitzer(in) m(f), Eigentümer(in) m(f); (of shop, factory, firm etc) Inhaber(in) m(f); (of dogs, car, slaves) Halter(in) m(f)

who's the owner of this umbrella? — wem gehört dieser Schirm?

at owner's risk — auf eigene Gefahr

* * *

owner s

1. JUR

a) Eigentümer(in)

b) Inhaber(in) (von Rechten, einer Firma, eines Kontos etc)

2. weitS. Besitzer(in), (Fahrzeug-, Hunde- etc) Halter(in):

owner-driver jemand, der sein eigenes Auto fährt;

owner-occupation Eigennutzung f (von Eigentumswohnung od Haus);

owner-occupied eigengenutzt;

owner-occupied house Eigenheim n;

owner-occupier Eigenheimbesitzer m;

at owner’s risk WIRTSCH auf eigene Gefahr

* * *

noun

Besitzer, der/Besitzerin, die; Eigentümer, der/Eigentümerin, die; (of car also) Halter, der/Halterin, die; (of shop, hotel, firm, etc.) Inhaber, der/Inhaberin, die

at owner's risk — auf eigene Gefahr

* * *

n.

Besitzer - m.

Eigentümer m.

Inhaber - m.